Bienvenidos
en Baden-Wurtemberg
Siete regionales museos al aire libre-agricolas existen en Baden-Wurtemberg.
Siete grandes museos-historicos en el aire libre invitan a conocer y explorar la
historia de construcción y vivienda, trabajo y vida en el sur de Alemania.
Visiten el museo al aire libre Beuren, museo del distrito Esslingen, para
cultura campestre, en Beuren. Beuren está situada en el corazón de
Baden-Wurtemberg en las cercanías de la capital del distrito Stuttgart.
Bienvenidos
en el museo al aire libre Beuren –
Descubran la magnificiencia y economía de los suabos
En este pueblo siempre hay mucha vida. Naturalmente se puede visitar
simplemente, haciendo un recorrido en Beuren en el museo al aire libre, en el
museo del pueblo, en el cual tienen más de 20 originales reconstrucciones de
viviendas y casas para la explotación agrícola de la mitad de la región
Neckar y de las elevaduras suabas para visitarlas. Además, a partir de los
finales de marzo hasta principios de noviembre, tienen la posibilidad de visitar
muchos actos para mayores y pequeños. Pueden participar no solamente permitido sino también explicito. Nadie
tiene que pasar hambre en el museo porque tienen la posibilidad de visitar el
restaurante del museo con servicio en el jardín.
Los pequeños serán los que más disfrutarán. En el patio del museo del pueblo hay
gallinas, conejos, ovejas y cabras así como caracoles cultivados en viñas.
Además hay una tienda de ultramarinos en donde se puede comprar artículos de
tiempos de nuestra abuela. Bombones se pueden comprar sueltos en viejas
bomboneras de cristal.
En el museo hay también una panadería, en donde en
el horno con madera se coce el pan.
El pan así como dulces del horno recién hechos, se pueden comprar allí mismo.
Más de 20 edificios en el museo del pueblo cuentan
la historia 
de las personas en tiempos pasados en donde vivían y trabajaban.
Aparte de viviendas campesinas, cuadras y graneros, se encuentran viviendas de
talleres de artesanos. Debajo hay un taller de tejadores de los suabos así como
de talleres para el trabajo de la madera, un laboratorio fotográfico, un horno
de cal y un ayuntamiento del pueblo con vivienda del maestro de escuela.
Cada casa se puede visitar por sí.
La participacíon de los pequeños se extiende en pintar huevos de pascua, cocer
en el horno, trabajar la lana de las ovejas, trabajo de lino a cuerda así como
diversos juegos para infantiles. Para mayores y pequeños hay “Días de las
ovejas” como demostrar y acciones informativas sobre la lana, las ovejas y el
pastor.
En el segundo fin de semana en octubre se festeja el “Mosto” en donde se
informa sobre la manzana, el jugo de manzana, el mosto y el cultivo.
Todo el acto del programa se puede adquirir gratuito en el museo o en el
homepage.
El museo ofrece a los extranjeros huéspedes audioguías en inglés y francés.
Grupos pueden ser atendidos con guías en inglés, francés y en español.
Además hay guías en contacto breve en inglés, español.
Buen consejo: en Beuren se invita también un salto en el agua. En 700 metros de
hondura proviene agua caliente mineral en piscinas de baños mineral en la
“Panorama Therme”.
Museo
al aire libre Beuren
In den Herbstwiesen
D – 72660 Beuren
teléfono +49-(0) 70 25 - 9 11
90 - 90
telefax +49-(0) 70 25 - 9 11 90 - 10
Caja del museo
teléfono +49-(0) 70 25 - 9 11 90 - 50
Internet
www.freilichtmuseum-beuren.de
E-mail
info@freilichtmuseum-beuren.de
Horas de apertura
Finales de marzo hasta finales de noviembre
9 – 18 horas (tambíen los festivos)
Lunes cerrado
Horario de guías
Sábado 15.00
Llegada para viajeros
Con el tren de Stuttgart a través de Nürtingen hasta estación Neuffen. A
partir de Neuffen con el bus no. 172 o 199 hasta Beuren. Parada “museo al aire
libre”.
Domingos y días festivos: desde Nürtingen con el bus 180 a Beuren. Parada
“museo al aire libre”.
Llegada con el coche
Autovía A 8 dirección Munich, salida “Kirchheim/Teck Oeste”, dirección
Owen - Beuren.
